Wednesday, November 6, 2013

person :: Ibragim Gatsiev



In the end of summer i had a pleasure to talk to Ibragim Gatsiev - russian fashion insider. He is young and very talented journalist and stylist, working for Aizel247.ru and making his own blog. Unfortunately, my interview with Inragim has been published only in russian, but I have a short resume for all my english-speaking readers.

First of all, u need to know that Ibragim was born in Osetia, where fashion industry developed much worse than u can imagine. Despite this fact he and his crew launched their own fashion magazine called Muse.  Lately it became one of the most powerful magazines in Osetia. 

Now Ibragim lives and works in Moscow. He studied for four months as a fashion department intern in Vogue Russia . After that, he started to work at well-known luxury store Aizel 24/7. 



Now Ibragim working on many Aizel projects and also doing styling for several russian designers lookbooks (Bessarion, Vika Gazinskaya). He hates all that glamorous parties and laughs on It-girls which are posing in front of cameras or die tryin' to appear on the fashion blogs. 

He is only 18, and he started it all at 14. I guess this is only beginning... Fashion monsters, u better watch out!

... 

В конце лета имела честь поговорить на модные темы с молодым человеком по имени Ибрагим Гациев. Для начала скажу, что когда редактор дал мне это задание, имя мальчика мне ни о чем мне не говорило. Но все изменилось после нашей с ним беседы под крышей бара Симачёв, теперь уже печально известного. Справедливости ради стоит заметить, что в свои восемнадцать этот парень успел столько всего сделать, что лет через пять он, вполне возможно, станет частью нашей фэшн-элиты. По крайней мере, Ибрагим к этому уверенно идет. Сейчас на счету Гациева стилизация лукбуков Газинской и Бессариона, стажировка в Vogue Россия, ну и должность старшего редактора моды в Aizel 24/7. Да-да, именно он "одевает" большинство героинь рубрики "Look of the week". Надеюсь, прелюдия успела вас заинтересовать, а полное интервью можно прочесть на Dorohins.com 






2 comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

POPULAR